Übersetzen Französisch Arabisch إلى اليوم

relevante Treffer

• la fois (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• journellement (adv.)
  كل يوم
  mehr ...
• el jour (n.) , m
  يوم
  mehr ...
• aujourd'hui (adv.)
  اليوم
  mehr ...
• la période (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• el gala (n.) , m
  يوم
  mehr ...
• la journée (n.) , f
  يوم
  mehr ...
• el lendemain (n.) , m
  اليوم التالي
  mehr ...
• dimanche (n.)
  يَوْمُ الأَحَد
  mehr ...
• la villégiature (n.) , f
  يوم عطلة
  mehr ...
• kippour (n.) , {Relig.}
  يَوْم الْغُفْرَان {عِنْد الْيَهُود}، {دين}
  mehr ...
• el sabbat (n.) , m
  يوم السبت
  mehr ...
• faste (adj.)
  يَوْم سَعِيد
  mehr ...
• la journee mondiale d eau
  اليوم العالمي للماء
  mehr ...
• guerre (n.) , {mil.}
  جَمْع كَلِمَة يَوْم {أَيَّام}، {جيش}
  mehr ...
• carnaval (n.) , {festivals}
  يَوْمٌ يُحْتَفَلُ فيهِ بذِكْرَى
  mehr ...
• rengorger (v.) , {oiseaux}
  رَفَع رَأْسَه إِلَى أَعْلَى وَقَدَّم الرَّقَبَة إِلَى الْأَمَام
  mehr ...
• turquoise (n.) , {min.}
  حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
  mehr ...
• iriser (v.)
  حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة
  mehr ...
• subjectivité (n.)
  نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
  mehr ...
• hâter (v.)
  خف إلى
  mehr ...
• accélérer (v.)
  خف إلى
  mehr ...
• à (prep.)
  إلى
  mehr ...
• appliquer (v.)
  ضم إلى
  mehr ...
• soupirer (v.)
  حن إلى
  mehr ...
• automatique (adj.)
  آلِيّ
  mehr ...
• réintégrer (v.)
  آلَ إِلَى
  mehr ...
• jurer (v.)
  آلَى
  mehr ...
• tant (adv.)
  إلى حَدِّ
  mehr ...
• relativement (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...

Textbeispiele

• Je mettais à jour ma correspondance.
  سنمهلكم الى يوم الجمعة ؟
• Jusqu'au jour de ta mort.
  إلى يوم مماتك
• Je vais avoir besoin d'un jour pour y retourner
  .سأحتاج إلى يوم لإستعادته
• Mais pourquoi être venu aujourd'hui ?
  لماذا جئت إلىّ اليوم؟
• Ce qui nous amène à aujourd'hui
  مِمَّا يُحضرنا إلى اليوم
• Ça s'arrête... au... jourd'hui.
  سينتهي الـ ... يـوم
• Vous voyez le genre, "le bon vieux temps" ?
  تعلم , العودة الى اليوم
• Je repense à cette pluie
  *الي يوم ذلك المطر*
• le jour de leur disparition.
  الى يوم اختفائهم
• Regarde moi aujourd'hui.
  حسناً، أنظر إليّ اليوم